现在制约《流浪地球》票房的,已经不是观众的问题了。
是电影院线的问题,没有足够多的放映厅,电影院其实也很想挣钱。
你想想看,中国好不容易爆这么一款3D大作,又赚钱又能挣口碑,谁不想播?
问题是各大电影院线的放映厅就那么多,最终流浪地球不是输给了作品,也不是输给了观众,只是输给了时间。
2007年的市场决定了这部电影最终的票房上限。
所以上映一个多月的时间,流浪地球几乎还能维持场场爆满,这已经是个奇迹了,一直延续到3月份,不少电影院线还特地把《流浪地球》的排片时间往后多延了一两周左右,最终《流浪地球》在中国地区取得的票房收入为:
7.63亿。
这对于整个电影行业来说已经是个奇迹,能在2007年的春节档创造这样的成绩,让无数电影人羡慕嫉妒恨,可又赢得实至名归,因为电影的质量实在是太好。
《流浪地球》直接顶到了电影业的天花板,如果不是因为天花板太低的话,《流浪地球》可以直接顶穿几个天花板。
……
相对来说,其他市场上面《流浪地球》也算取得了不错的成绩,尤其在东岛电影市场,《流浪地球》获得了56.4亿日元的电影票房成绩。
相当于软妹币3.64亿。
主要是因为《流浪地球》当中请了广末凉子来担任女主角,这在东岛国民心中有着很高的声望,加上《流浪地球》本身的质量很好,作品能打,所以岛国院线给《流浪地球》的排片量很多。
岛国人口比较少,能贡献出3.64亿软妹币的票房成绩已经相当厉害了,一方面是因为《流浪地球》的热度很高,观影人数多,另外一方面也多亏了《流浪地球》是一部3D科幻电影,所以票价上面卖得比较贵。
差不多是内地票价的2倍,IMAX的话会更贵一些。
这一年的东岛电影票房可以用爆炸来形容,出了不少【妖片】,直接把整个票房的记录都刷新了一遍,而且在未来相当长的时间内都没有后来者能突破。
2007年刚上映不久的律政英雄HERO电影版,由木村拓哉、松隆子、阿部宽主演,卡司阵容异常强大,首周就砍下了19亿日元的好成绩,同时最后欧的票房成绩定格在81.5亿日元。
《永远的三丁目的夕阳2》也取得了50.2亿日元的好成绩。
就连岛国拍的《西游记》这种烂片都能有43.7亿。
所以《流浪地球》这么高质量的3D科幻电影在一众东岛电影当中算是非常突出的,如果不是因为这是一部中国人制作的影片,估计成绩还要再往上提升一个档次。
……
至于曹阳最满怀信心,觉得肯定能一炮打响的欧米市场……
《流浪地球》的票房成绩只能用不如人意来形容。
首先欧米地区给的排片量相当的少,比正常的电影还要少2/3,全米只有64家电影院上映《流浪地球》,一些华人想要看流浪地球的话,还得开车跑500公里的路程。
另外一方面,大部分去欧米电影院看《流浪地球》的基本上都是中国人,在米华人,或者是一些华裔以及一些对中华文化的欧米爱好者。
《流浪地球》排片量越来越少,1个月不到就直接从影院下线了。
欧米总票房加起来,只有2689万米元。
曹老板已经哭晕在厕所。
2689万米元,折合软妹币2.2亿。
看起来好像挺多的,但是要知道欧米地区才是电影的热门地区,贡献上亿美元票房的电影比比皆是。
前世同样在2007年上映的《变形金刚》,全球总票房收入7.09亿美元。
而欧米地区就贡献了超过6亿。
……
可恶!
曹阳感受到了这个世界满满的恶意和不公。
老子是个中国人,中国人做的电影排片就要受到歧视吗?
为此曹阳还特别雇佣人去米国地区做了调查。
他发现歧视是一方面,但是还有几个原因导致排片量少,电影票房拉胯:
1.没有分级
2.没有配音
3.没有宣传或者是宣传的方式不对
这三个里面,最要命的是前两个。
米国的电影分级制度真的很深入人心,分级决定了相当一部分人的选择。
以流浪地球来说,基本上可以确定,分级的话是PG-13。
相当一部分科幻灾难片的分级就是如此,比如说《后天》、《迷雾》、《地球停转之日》……
虽然是自愿评级制度,但绝大部分片商会将影片送审至评级委员会。
《流浪地球》省去了送审这一步,看似缩短了流程,但也意味着,无法大规模上映。
可以说,“未分级”,几乎是流浪地球无法在米国大规模上映,最大的表面因素。
其次,没有配音,直接导致了观影量很少。
米国人的观影习惯里,并不包含看字幕,他们很难想象我们看着英文原声+中文字幕,还能津津有味的场面。
这种近乎顽固的习惯,扼杀了绝大多数外语片在米国的市场。
流浪地球这样一部信息量巨大的电影,对不习惯看字幕的米国人来说,观影体验只怕不是一般的糟糕。
第三,错误宣传,《流浪地球》在米国地区的宣传投入不够,在片子当中没有任何一家米国公司参与制作,只有汉斯季默的原声大碟算得上是一个不错的噱头,可以引起一部分的米国人关注,可是在电影宣传上面,《流浪地球》并没有针对米国人的习惯做出对应的宣传策略,这一点也导致了不知道《流浪地球》或者即使知道《流浪地球》却对电影本身不感兴趣的人很难走进电影院。
第四,就是欧米对中国的刻板印象导致观影的期待感不高。
在《流浪地球》出现之前,米国人看中国的电影都是——
《卧虎藏龙》《英雄》《末代皇帝》……这样子的电影。
这些电影,在西方观众那里,把中国文化描绘成了一种古老、神秘、高深莫测的东西。
而说到流行、说到科技,则和中国一点关系也没有。所以外国人通过这些作品了解我们,只会让大家对中国越来越有距离感。
米国展现给世界看的,是美国大片、是Lady Gaga、是消费主义。
东岛有一千多年的历史。但他们主要输出的,是动漫、游戏、和宅。
所以很多欧米人的刻板印象当中,认为中国人拍不了科幻大片,或者是对中国人拍的科幻大片不感兴趣,他们更喜欢看中国的功夫片,认为飞檐走壁,两拳打到一个身高2米的壮汉是一件很酷的事情。
……
综上,总总原因导致了《流浪地球》在欧米的票房失利。
本来欧米应该是3D科幻大电影最大的票仓才对的,却没有想到最后变成了这样一个结果。
看到专业的调查团队发回来的报告时,曹阳自己也沉默了。
而曹阳自己认为的【文化差异】和【文化认同感】反而在米国人的观影感受里面并不是问题。
很多米国人,只要是看过流浪地球的,对于流浪地球的评价很高,他们也很认同里面的家国情怀,也会为人们面对大灾难时做出的牺牲而感动。
失败并不可怕,可怕的是你以为的失败不是导致你失败的原因。
前世的曹阳对于欧米市场的了解就比较少,这一次算是在重新学习,所以栽了个大跟头也很正常。
……
想通了这些,曹阳下午把艾小米从博米影业那边叫过来开会。
现在艾小米整个人很闲,手上也没有什么事情。
只不过心情不太好。
“老板,你骂我吧。”
艾小米一进门就做好了挨骂的觉悟。
前几天成绩还没有出来,还能稍微挣扎一下,现在进入3月份,电影都已经下映了,只有少数几家电影院还在播《流浪地球》,可排片量已经可以忽略不计。
所以《流浪地球》死翘翘,回不了本是板上钉钉的事情。
截止目前为止,《流浪地球》全球总票房为15.52亿软妹币,去掉分账收入,博米公司这边的收入大概在4.9亿的样子。
而博米的投资总数是5.6亿,这还亏了7000万呢。
“我骂你干嘛?”曹阳拉开椅子,让她坐下,“你这次做得相当的好,你没看网上怎么评价的吗?
你打开了中国科幻电影的大门,让《流浪地球》成为中国科幻电影的起点,多么了不起。”
曹阳一边说着,一边给艾小米倒上茶,心平气和地在她的对面坐下来。
艾小米被吓得瑟瑟发抖,“老板,你别这样,我弄不清楚你说的是不是反话。该不会是看我做得太烂了,给公司亏了不少钱,这会儿要把博米影业给裁掉吧?
难道是要把我裁掉?”
艾小米心里一紧,好像这个可能性更大一些。
“呃……”
老子又不是阴阳人。
“我说的都是真的。”曹阳坐在椅子上,看起来心情非常的好,笑吟吟地对艾小米说,“我不但不裁掉你,而且我还准备投拍下一部3D科幻大片。”
“噗……克咳咳咳……”
艾小米直接喷了出来,被茶水给呛到。
她一边咳嗽一边难以置信地看着曹老板。
“还拍?!”
你有病啊?
老板你是不是有病?
“这么惨淡的成绩,我这次亏了那么多钱,居然还要拍?”
现在艾小米觉得自己回去拍她的文艺片估计都能赚不少钱,再怎么样也不至于亏,即使亏也亏不了这么多。
但是——老板如果不是疯了就是傻了,要不然就是既疯又傻,不然一部电影亏个7000多万,这换了谁能受得了?
艾小米再怎么是个大心脏也受不了这个。
自从她接管博米影业以来,就没有一款作品是成功的,这对于一个导演来说心理上是很大的打击。
那种每天晚上做梦都会梦到自己亏钱的经历——
艾小米不想再来一次了。
“你不懂……”曹阳淡定地说,“市场需要培养的嘛,现在开始制作,到09年的时候上,那个时候的市场环境又完全不同了。”
“呃……”
艾小米心里面说,我信你个鬼。
2007年的市场就这么大,我们能赚到7个亿已经是天花板了。
难道2009年的电影市场能有几十个亿啊?
这不是开玩笑呢吗?
曹阳默默喝了一口茶,说到,“强者就是被捅了趴下也要站起来再干。
弱者才会找借口。”
“老板,我承认我是弱者行吗?”艾小米怯生生地说,把脸缩到后面,连双下巴都挤出来了。
“不行!”曹老板严厉地说,“我们都已经经历了这么多次失败了,你甘心就在此收手吗?我们肯定会成功的,相信我!”
“呃……”
艾小米心里面说,我信你个鬼。
我虽然也不甘心止步于此,关键是——
老板你每次在影视方面做出的决定感觉都很不靠谱的样子。
之前做《王者荣耀》真人版电视剧也是这样,后来《流浪地球》也是这样,而且还有越亏越多的趋势。
不过老板愿意烧钱,她也没有办法。
整个影业部门,应该是博米集团下面长期亏损,没有一例赚钱的公司了吧?
这也算是一个非常了不起的记录了。
见艾小米有些害怕的样子,曹阳这才心平气和地说到:“
我已经分析过了,这一次《流浪地球》在国内的表现肯定是非常了不起的,问题在于国外的票房成绩没有我们想象中的那么高。
我们国家的电影市场增速其实是非常快的,根据我的判断,到2009年的时候,市场规模至少会比现在大一倍。”
这应该是一种必然,因为这一次《流浪地球》直接探到了天花板。
那些电影院线为了赚钱,未来的很长第一段时间都会想办法进行扩张。
中国14亿人口,人们的消费观念也在一步步地进行转化。
现在正处于历史的转折点,正在质变的过程当中,肯定没有放弃的理由。
博米的到来,曹阳的到来,已经加速了很多国人的消费理念改变,在爱尔游戏平台没有出来之前,国内能为单机付费的玩家能有多少?
现在网游和单机两开花,人们的消费理念已经在改变了,为娱乐和为精神产品进行付费变成了未来的一个大趋势。
特别是今年在《流浪地球》和《爱情呼叫转移》的带动下,春节档成为了一个爆档,也培养了一大波人的观影习惯。
未来看电影将不再是一件奢侈的事情,它将成为人们在工作生活之余,用来放松和社交的重要渠道。
这个市场正在被推动着快速增长,所以曹阳更没有放弃的理由。
2009年,一定是一个非凡的时代。
曹阳耐心地把今天收到的关于未来市场和欧米地区对于《流浪地球》的反馈以及相关的分析,都跟艾小米解释了一遍。
看到大量的专业数据,以及调查团队对超过200名欧米观众进行的调查问卷,艾小米这才相信了曹阳的话。
她整个人焕然一新,脸上神采奕奕,跃跃欲试。
“老板,你说吧,要让我干什么?!我已经做好了心理准备了,让我们再干一票大的,共创辉煌!”
妈耶!
此时的艾小米跟进门时完全不同。
这一刻,曹阳感动得无以复加——
那个艾小米又回来了!
“我已经想过了,下一次我们肯定还是要做3D科幻大电影。
不过这一次,我们一定要邀请专业团队,做英文配音。对国外观众妥协,也是走出去的一步。等未来我们的文化输出足够强大的时候,再让国外的人去适应我们的原声电影。”
做出这个决定,曹阳也是下了一番决心的,因为你要是弄巧成拙就会被国人骂的体无完肤,认为你这是崇洋媚外,讨好欧米爹。
但是曹阳也想得很明白,我们输出文化,语言障碍这一关肯定是要过的,哪怕是做游戏,我们也一样提供了英文版,需要用别人国家能够理解和接受的方式,才能让我们国家的文化内涵传播得更广。
就像很多米国人在中国用中文和中国人传播米国文化是一样的。
语言只是一个载体而已。
等到未来中国真正强大的时候,完全可以让中文成为世界第一大语言,让全世界都来学中文,到那个时候你即使做中国原声,国外的观众一样能接受。
“嗯嗯。”艾小米目光灼灼地点点头,“是的,我们这一次没有用欧米的配音真的太失策了,还是我们对欧米市场不够了解。”
“然后下一次别那么着急,我们一定要先去送审,拿到分级,我们电影的分级肯定是受众面更广的。”
这一次没有分级也是源自于曹阳对于欧米电影市场的不了解,而团队当中也缺乏了解的欧米人员。
所以曹阳以后都不会再犯同样的错误了。
“我们这一次做得最正确的,就是尊重原著,找了一个东岛的演员来加入电影制作,”曹阳说,“不然的话,东岛市场不会有这么好的票房成绩。”
“嗯嗯。”艾小米双手放在膝盖上,认真地点头。
“所以我们这一次要做什么?”
“咦?”曹阳愣了一下,“这还用问吗?当然是继续做流浪地球2啊!”
“哈?!”
艾小米一口老血。
“还、还做流浪地球啊?”
“这不是废话吗?”曹阳轻笑一声说,“我们做流浪地球,积攒下来的技术,还有美术素材……这些都是非常宝贵的财富,不继续利用就太可惜了。
而且《流浪地球》的故事还远远没有结束。
我们只讲述到了其中的第一个部分而已,未来还有一半可以再讲述的。
趁着《流浪地球》的热度,我们继续拍完第二部再考虑其他的。”
是的,现在《流浪地球》1只讲述了人类离开地球之后的15年,把木星引力作为其中的一个爆点进行展开。
但是大刘的书里面时间持续得很长,虽然是宏观叙事,但后面可以做的内容还有很多。
到现在为止,曹阳对书中那群【地球派】用死亡作为最后的呐喊是记忆深刻的,他想要把书中的人性和宇宙的浩渺以及人类的信仰……这些东西展现出来。
那将是一个更高层次的东西,是通过剧中人物视角来达到的上苍俯视的感受。
“所以《流浪地球》的故事还没有结束。我们需要在流浪地球2当中给一个更完整的交代。”曹阳说。
“好吧。”艾小米点点头。
曹阳说得也是对的,哪有人做什么事情永远成功的?
更何况做国内3D科幻大电影,博米是头一个,在这中间踩坑是必然的,但是也为团队积攒了不少的经验,不管是在制作上,发行上,宣传上,以及在不同国家的策略上面,博米公司有做得好的也有做得不好的,这些都是非常宝贵的经验,其他公司想要获得都办不到的那种。
你都已经有了这么多的经验了,不把它们转化成成功,那岂不是浪费了吗?
所以经过曹阳的一番鼓动,艾小米对下一部电影充满了信心。
至少她现在有经验了,知道该如何控制成本,知道哪些地方该花钱,哪些地方少花钱,下一部作品肯定会更好。
……
两个人在老板会议室里面,就《流浪地球2》的相关剧本架构和一些主要设计进行了讨论,大概花费了两个小时的时间,艾小米这才没有了疑问。
“好的,我都知道了,这部电影肯定没有问题的,老板你就交给我吧!”艾小米握着拳头给自己和老板鼓了鼓劲。
“嗯,加油!”
曹阳握着她的肩膀说。
……
艾小米离开了老板办公室以后,曹阳一个人坐在椅子上静静地梳理着。
主要是在梳理关于博米影业的这一块内容。
现在博米影业可以自己生产电影,也可以做投资,曹阳对于赚钱不赚钱这件事情并不care,亏个1个亿都还好,跟博米的手机销量比起来简直不值一提。
做流浪地球就当做是为以后的3D产业做积累了,获得的经验比钱更宝贵。
如果需要回血的话,曹阳觉得公司可以考虑投一些稳赚不赔的电影。
比如说今年徐争的《爱情呼叫转移》就是一个小成本制作但是赚大钱的电影,曹阳想押宝的话,可以一直押到21年肯定都是赚的。
所以曹阳一点儿也不担心博米影业的收入。
国内的3D电影产业算是开了一个好头,希望流浪地球能带动国内的科幻电影发展吧。
未来当米国的一众3D科幻大片进入国内市场的时候,那个时候,起码国人会想起来——
哦!
我们还有流浪地球。
……
(https://www.biquya.cc/id83335/642148837.html)
1秒记住追书网网:www.biquya.cc。手机版阅读网址:m.biquya.cc