郑国民看着一脸焦急的梁达康,顿然一笑,说道:“老梁,你别着急呀,我话都还未说完了。”
“我能不急吗?老郑,咱们国家的科幻小说本来起步就比国外晚,现在在国际上,提及咱们国家的科幻小说,几乎没几个人知道的,就连咱们的《科幻文艺》杂志,在国外,那也是默默无闻,你说这样下去,咱们拿什么来争夺世界科幻协会的举办权。”
“呃……老梁,你别激动嘛!咱们川省科协不也在积极努力争取嘛,但正如你所言,咱们现在在国际科幻小说界,确实拿不出一部像样的作品来,更没有一位作家……”
“既然如此,那就更要积极推广咱们国家的科幻小说呀?老郑,你难道还不了解我吗?这部科幻小说真得写的很好,我相信拿去评奖,一定能够一鸣惊人的,我甚至相信,这位作者就是咱们国家科幻小说界的希望。”
不等郑国民把话说完,梁达康就极为诚恳的说道。
可此刻,郑国民却一脸苦笑:“我知道,我知道,老梁,这部小说刊载的部分,我都已经看过了,确实写的很不错,不管是科幻感,还是剧情反转,想象力,都算是历年来科幻小说佳作,但雨果奖、星云奖你就别想了,不过,有些冷门的科幻文学奖,倒是可以考虑一下。”
说到这,郑国民沉疑了片刻,又道:“就目前来看,米国的科幻文学奖设立最多,世界影响力也最广,而除了星云奖与雨果奖这两大奖项外,米国还有许多偏向于新人科幻作家的文学奖项,比如坎贝尔奖,迪克奖,但问题是,这些奖项都需要有英文译本才能参选,这是最基本的一个参选条件。”
“英文译本?你的意思是......参选这些科幻文学奖,必须要出版英文译本?”梁达康听完郑国民的解释,眉头瞬间皱了起来。
“对!”郑国民点了点头,继续说道:“事实上,有些奖项不仅需要出版英文译本,甚至还限定了出版社所属国籍,比如必须要在米国本土出版才能参选,就像迪克奖,甚至还规定,参选小说在出版时,必须要是平装本,若是精装本,将失去参选资格。”
郑国民的一席话让梁达康不禁沉默了下来。
他在沉默了片刻之后,不由重重叹了口气道:“我明白了,老郑,现在,我要做的就是尽快找到一家合适的出版社出版英文译本,对吧?”
“嗯......”郑国民笑了笑,嗯了一声。
“好吧,老郑,今天真是太谢谢你了,谢谢你为我解释这些。”
“没事,我们是老朋友了,我能帮的,就一定会帮你的。”
郑国民说完这话,又接着补充说道:“老梁,我个人还有一点小小的建议,如果你想考虑出版英文译本的话,香江或许是一个很不错的选择。”
“我明白你的意思,其实,我也正有此意!”梁达康点了点头。
事实上,根本就不用郑国民提及,他也会这般考虑的。
毕竟在当下,香江的优势太明显了,而且香江与国内关系也很密切的,尤其是在改革开放以后,更是如此。
当然,话又说回来,事先,他必定会和作者取得联系的,毕竟这件事非同小可,不可能他全盘说了算,他必须得征得作者同意才行。
不过,他相信,作者应该会同意的。
.............
银城城区,新华书店内。
此刻,贺云正和林老聊着。
今天他过来,主要是来给三水乡中学办理还书借书手续的。
虽然他现在已经不在三水乡中学教书了,可这事,他却一直记在心上,只要赵校长把书寄过来,他就会来新华书店,尽快为其办好相关手续,并挑选一些新到之书,又给赵校长寄过去。
“你好,请问你们这有没有《科幻文艺》杂志出售呀?”柜台前,一个戴着眼镜的年轻人走了过来,对着工作人员询问道。
“《科幻文艺》?你等一下,我去问一问。”沈援朝听到这话,不由看了看眼前的年轻人,随即笑着说了一句。
而后,他转身离开了柜台,朝着正聊天的贺云二人走了过来。
“林老,你是管理库房的,咱们这有没有一本叫《科幻文艺》的杂志呀?我记得咱们这好像没有这样一本杂志吧?”
“有!怎么没有,在库房了,只是没有拿出来而已!那个小伙子要买是吧,你稍等一下,我帮你拿去。”
说着,林老转身走进了库房,片刻后,他又拿着五本杂志走了出来。
“咯!都在这里了,给你!”林老将手中的五本杂志全都递给了沈援朝。
“林老,就这五本呀?”沈援朝接过林老手中的杂志后,却是有些不信,他不禁又多问了一句。
“就五本,这类杂志看得人实在太少了,省城新华书店那边也没有多少,这还是上次一起订书的时候,顺带给拿过来的。”林老回了一句后,继续和贺云聊了起来。
而沈援朝一听林老这话,也没有多想,便拿着杂志回到了柜台前。
“你好,请问你要买几本?”沈援朝拿着杂志对着眼前的年轻男子问了一句。
“就买一本,请问一本多少钱?”年轻男子迟疑了一下,回道。
“买一本是吧,九毛七分钱!”沈援朝递给了年轻男子一本杂志,说道。
“好的,给!这是一块钱!”
沈援朝接过了年轻男子递过来的一块钱,又找了三分钱给对方:“收你一块钱,找你三分钱,还请收好!”
“谢谢.....!”年轻男子接过三分钱后,拿上了杂志就准备离开。
但就在这个时候,一道声音传了过来:“还请等一等!”
话落,贺云立即走了过来。
他走到了年轻男子面前,伸出了自己的右手,自我介绍道:“你好,我叫贺云,敢问贵姓?”
“我叫刘东,请问你有什么事吗?“面对眼前这个突然叫住自己的年轻人,刘东很是疑惑。他打量着对方,询问道。
“你好,刘大哥,我想问一下,你买这本杂志是买回去自己看?还是....送给亲友或朋友呀?”
“是送给我弟弟的,我弟弟他特别喜欢看科幻小说,过两天就是他生日了,我特地打听了一下,听说这本杂志上刊载了不少科幻小说,所以我就打算买一本送给他。”刘东倒也没对贺云隐瞒什么,直接就实话实说了。
“是这样啊.....那没事了,谢谢你啦。”
对于年轻男子的回答,贺云显得十分尴尬,他赶忙回了一句,转身又走回了林老跟前。
而年轻男子看到贺云莫名其妙的问了个问题,又莫名其妙的走开,不禁满头的问号,但他也没多想,只是看了一眼远处站着的贺云,便带着杂志离开了。
“怎么样?小贺,我就说现在没多少人看这类杂志吧,你偏不信。”林老笑了笑,对贺云说道。
“林老,您还真说对了,确实如您所言,买杂志的这人并不是自己想看,而是买给他弟弟作为生日礼物。”贺云说到这,不禁暗暗叹了口气。
此时此刻,他的确有点小失望。
“看来国内的科幻小说还有很长的一段路要走呀!”贺云默默感叹了一句。
“要是我能够像后世刘大佬那般,在国际上拿几个大奖就好了,或许就能够掀起一波科幻小说热来了,只可惜……任重而道远呀!”贺云暗暗嘀咕了一句,心中不免有些失落。
片刻后,他看向林老说道:“林老,那我就先回去了,您忙吧。”
“嗯……路上小心点,注意车。”林老叮嘱了贺云一句。
“知道了,下回我再来看您。”贺云说完这话,便跟林老告了别离开了新华书店。
而后,他去了邮局,将这些书给赵校长寄了过去。
…………
一周后,贺云带着书自信满满的来到了于院长办公室。
“咚咚咚……”。
“请进!”于院长的声音传了过来。
闻言,贺云随即推门走了进去。
然而正当他准备将携带的书还给于院长时,却见李翰明正坐在那,于是,他连忙改口说道:“于院长,要不我晚点再来?”
“不用,你来的正是时候,赶紧坐吧。”于院长听得贺云这话,却是摇了摇头。
他从自己座位上站了起来,绕过书桌,走到了贺云跟前问道:“书都看完了吧?”
“看完了,于院长。”贺云回答道。
“那就好,你却把书给我吧,我给你们拿试卷去。”于院长点了点头,说完便接过贺云手中的书,转身又回到了自己的座位上。
他从抽屉内拿出了两张试卷,给李翰明与贺云二人各递了一张。
“这是你们的测验试卷,时间为两个小时,你们都准备好了吗?”于院长微微一笑,看向了贺云二人。
“准备好了。”贺云与李翰明对视了一眼,即刻齐声说道。
“那好,做题吧!”于院长没有多说什么,他对着二人点了点头,说了一句,便坐回了自己座位上。
时间一点点过去,这会,贺云与李翰明皆都拿着试卷,认认真真做着。
可做着做着,贺云就发现这试卷上的题目,明显有些不对头了。
“这些题……好像也并不难吗?难道研究生考试就考这种题目?”
(https://www.biquya.cc/id79891/671734914.html)
1秒记住追书网网:www.biquya.cc。手机版阅读网址:m.biquya.cc