追书网 > 历史军事 > 时空飞梭 > 第五章——深入敌后

?我们一行11人在森林中静静的前行着。我和大家交代了一下,遇到突发事件让我先上,要是不能蒙混过关的话就武力解决,但尽量不开枪,哨兵什么的就看我手势再收拾……

  忽然之间,我感觉脚下一陷,然后听到了一声十分轻微的“咔嗒”声,这明显是弹簧之类的机械才能发出的声音。我心底一凉,不由自主的倒抽了一口冷气,好半天才开口:“Schei?e……Mine......”(卧槽……有雷……)

  “Vo?!”(沃斯!)奔特想跑过来。

  “BewegensichnichtBerndt.”(呆在那别动奔特。)班长说道。

  随后班长趴在了地上,用刺刀慢慢的捅着地面,并且一步步的摸索着爬过来。

  “Oberscharführer......”(班长。。。。。。)

  “HebenSienichtIhreFüe.”(你别把脚抬起来就是了。)

  随后班长的刺刀在我脚边似乎碰到了什么东西,然后他放下刀,用手慢慢的扒开积雪,一个黑色的圆盘状物体慢慢显现出来。

  奔特紧张的望着我们,他的眼中充满了恐惧与不安。我强挤出一丝笑容:“KeineSorgeFredrick.”(别担心弗德列克。)其实正常人都能看得出来,我这是典型的皮笑肉不笑。

  班长仔细看着我脚下的地雷,然后长舒一口气:“Siek?nnennundieFü?eheben.”(你现在能抬起脚了。)

  “W...W...Was?”(什。。。什。。。什么?)

  “DiesisteineAnti-Panzer-Mine.”(这是一枚反坦克地雷。)

  呼~~虚惊一场啊,奔特马上十分激动的跑过来抱着我,为好友的脱险而高兴,班长开口了:“IchhabedeinLebengerettetkind.”(我救了你的小命,小子。)

  我对着他苦笑了下,随后班长手一挥:“Lassunsgehen.”(上路了各位。)

  我们又持续走了好几公里,天空还是漆黑一片,远方的巴斯托涅开始变得轮廓分明,忽然,一声大喊打断了夜幕下的寂静:“Starts!”(星星!)

  该死,被问口令了。要是遇上巡逻队还好说,快步走过就是了,但是我没想过被人问口令怎么办啊,这该怎么破?有了!

  我灵机一动,开口道:“Idon'tremenberthedamncountersignallright?”(我忘记那个该死的破口令了,老兄。)我搬出了《使命召唤6》的台词。

  前面的草丛中钻出了一个表情相当无语的美军,他手臂上的白头鹰臂章相当醒目:“Thecountersignis'blackout'man.”(口令是“灯火管制”,老兄。)

  呵,这个二货,连口令都说出来了,这倒省事多了,我走向前:“Thanksman.”(谢啦哥们。)

  “Whatthehellareyoudoinghere?”(你们在这干嘛。)

  “We'regoingtoBastogne,theskippersaidWeneedmoreSupply.Sowearegoingforit.”(我们要去巴斯托涅,我们连长说我们需要更多的补给。所以就把我们派出来了。)

  “AreyoufromtheLoveCompany?”(你们是L连的吗?)

  “No,wefromtheAlphaCompany.Cigarette?”(不是,我们是A连的,要抽烟吗?)说着我掏出了衣袋中早已准备好的香烟。

  “Nothankyou.Idon'tsmoke.”(不用了,我不抽烟。)说着他好像很不耐烦的挥了下手示意我们过去。

  我做了一个无奈的手势,然后转过身装模做样的喊道:“Okguys,moveyourass,let'sgo.”(好啦各位,动起来,上路了。)我挥着手示意大家跟我来。但是我们还没走出两步的时候,那个哨兵又开口了:“Goodlucktoyouallguys.”(祝你们好运,各位。)

  “Thankyou.”(谢啦。)

  没想到这家伙还挺有礼貌呢,我摆了下手示意大家继续往前走。不过我的心一直砰砰的跳着。好险,差点露馅的说。

  我们又继续跋涉了半小时,终于来到了巴斯托涅城区,不过眼前却是一副破败的景象。

  房屋大多已经倒塌,几乎找不到一幢完整的房子,街道因为布满弹坑而显得十分狭窄,斗志消沉美军士兵们三三两两的坐在一齐抽烟、打扑克牌,前面的一家咖啡厅里,一个家伙抱怨着咖啡机失灵了,然后直接把那不争气的咖啡机砸了个稀巴烂。

  看到有人过来,无精打采的卫兵说了句:“Starts.”(星星。)

  我回答道:“Blackout.”(灯火管制。)

  那家伙继续仰望星空。

  我们走进了一个二层楼的废墟,见里面没人,我们就找了个角落蹲在一起开始交谈。

  我先开口道:“WirsolltenfindeneinensicherenOrtundB?denmusshochsein.”(我们应该找个安全的地方,而且楼层要高。)

  “Ichbineinverstanden.”(我同意。)班长附和道。

  “Aberwohingehenwir?”(但我们去哪找?)一个士兵说道。

  我抬起头,指了指隔着这里两条街的一栋三层建筑,与周围的断壁残垣相比,这栋楼也算是“鹤立鸡群”了,大家都点点头表示同意。事不宜迟,马上行动。

  我们顺利的进入了建筑,然后逐间逐房的搜索,我们发现1楼和2楼都空无一人,而3楼却时常传来交谈声,所以我们不约而同的摸上了3楼。上来之后我们发现这里貌似没有房间,主要部分似乎是一个客厅。我向队友们做手势,3、2、1、上!我们一拥而进,只见五六个美军士兵把枪放在一旁聊着天,看见我们进来都一个个丈二和尚摸不着头脑,旁边一个看起来20岁出头的女卫生员吓得把手中的纱布丢在了地上,旁边另一个年龄与她差不多的女军医。

  我大吼一声:“Freeze!Stayyouare!”(别动!呆在你该呆的位置!)

  一个看起来是士官模样的家伙说道:“Whatthefuckareyoudoinghere?Whothehellareyou?!”(你们在干什么?你们是什么人?!)

  “WeareGermansyouidiots.”(我们是德国人,傻X。)

  “What?”(神马?)

  一个家伙想冲去拿枪,不过奔特一个箭步上去,一枪托把他打倒在地。然后他不知从那掏出了好几条麻绳,把美军们一个个五花大绑。

  “Okgentlemen,what'syourname?”(好吧,先生们,你们都叫什么?)

  没想到这一问不要紧,关键是他们的回答差点把我雷翻。这帮家伙按照从左到右的顺序一个个的回答:

  “JohnPrice.”(约翰·普莱斯。)

  “JohnMacTavish.”(约翰·麦克塔维什。)

  “FranckWoods.”(弗兰克·伍兹。)

  卧槽!玩《使命召唤》呢?《使命召唤》4、6、8的主角和7的男二号、9的幕后线人都出场了!这闹哪样!不过,下面还有更雷的:

  “JohnnyRico.”(强尼·瑞哥。)

  呵呵,《星河战队》欲哭无泪啊。

  “BearGrylls.”(贝尔·格里尔斯。)

  “TomCruise.”(汤姆·克鲁斯。)

  呃……既然连贝爷和阿汤哥都来了,我也就无力吐槽了……值得一提的是,最右边的那哥们,也就是被两个女生照顾的伤员直接对着我竖起一根中指作为回答,算了,这回答也算干脆。

  我微笑着,很和气的问了句:“Now,Ineedtoknowwhere'syourcommandpost.”(现在,我想知道你们的指挥部在哪。)

  “Bullshit!”(扯淡!)

  ”Fuckoff!“(滚粗!)

  “Gofuckyourself!”(自个玩蛋去!)

  “Yousonofbitch!”(你这沙滩上的太阳!)

  “Youmotherfucker!”(我去礼堂买了个表!)

  “Damnyoutohell,youslimyfuckingjoker-lookingpieceofshit!“(自己滚去自挂东南枝吧,你这坨像小丑磕了药一样的狗屎!)

  ……

  这什么态度?不过我脸上依然保持着一副人畜无害的微笑:“Gentlemen,youknowpatienceislimited.”(先生们,要知道人的忍耐是有限度的。)不过一旁的副班长可没我这么好说话,他直接揪住那个女卫生员的衣领,一副凶神恶煞的样子,然后对我使了下眼色,我走过去对着那个脸早被吓白的女卫生兵说:“whereisyourcommandpost?”(你们的指挥部在哪?)

  她一句话也说不出,只是用颤抖的手指了下窗外一栋深灰色房顶的四层大楼,我放低声音对她说:“Good,what'syouename?”(行,你叫什么?)

  她颤着音回答:“VivianMunroe...”(薇薇安·芒罗……)

  我转过头,只见美军士兵们满眼怨恨的望向薇薇安,我赶紧打圆场:“Don'tgetangrywithher.Afterall,shejustfear.”(你们别怪她,毕竟她只是个易受惊吓小女生。)

  我向副班长示意他们的指挥部就是那栋深灰色房顶的建筑,他马上拿起身上背着的无线电的话筒:“Vogelnest,Vogelnest,DiesistJ?ger,Ziel6-4-0-7-5-4-3.”(鸟巢,鸟巢,我是猎人,炮击坐标6407543。)

  “Verstanden.”(明白。)

  通报完之后,我们在特定的窗口放上一顶钢盔,这是出发前少校告诉我们的暗号,意思是此处已被占领,这样可以尽量避免被友军误伤。然后我们纷纷脱下美军制服,露出了里面的党卫队制服,然后穿戴好德军的装备。不过还有两个人依然穿着美军制服在窗口晃来晃去,他们的工作就是鱼目混珠,让美军以为这里一切正常。

  “Vo?,fangen.”(沃斯,接住。)奔特抛给了我一把Stg44。

  “Danke.”(谢了。)我接过枪,仔细抚摸着它冲压钢制造的枪身,冰冷,沉重,而具有力量感,德国枪真是一件艺术品。而我眼睛的余光却扫到那个刚才面无表情、一言不发的女医生正对着我们怒目而视,两眼中充满了那种言语难以描述的怒火……难道是因为我们领章上的银色双闪电标志?

  我走到她身边说道:“What'syourname?”(你叫什么名字?)

  “KylieMaxwell.”(凯莉·麦斯维尔。)

  总算有个正常点的,我接着问:“Whydoyoulookingatuslikethat?”(你为什么用那种眼神望着我们?)

  “WollenSiekennen?”(你真的想知道?)

  在场的德国人都停下了手头的工作,直直的望着这个德语说得比我还标准的美国人。

  “......Ja.”(……对。)

  “MeinBruderwarinMalmedy......”(我哥哥在马尔梅迪……)

  没有人说话,房子内死一般的寂静,谁不知道武装党卫队不久前在马尔梅迪杀害了上百个美军战俘……这就是”马尔梅迪屠杀“事件,这件事使美军认为向德军投降没有好下场,因此美军作战意志无比的强悍,这也是突出部战役德军打得异常艰难的原因之一。

  忽然一阵沉闷的爆炸打破了寂静,炮弹的呼啸声和美军的惊叫不绝于耳,班长看了看表,开口道:“EsistZeit,Schultz,SiebleibenhiermitSteiner.”(是时候了,舒尔茨,你和施泰纳留在这。)

  “Jawohl!”(明白!)

  “UndderRest,kommmitmir.”(其他人跟我来。)

  “Jawohl!”(明白!)

  ——未完持续

  

(https://www.biquya.cc/id32909/1761957.html)


1秒记住追书网网:www.biquya.cc。手机版阅读网址:m.biquya.cc