追书网 > 网游竞技 > 拥抱太阳的月亮(原小说翻译) > 进屋躲雨

??

  公子门一推,大步跨了进去,武士没辙只能跟着进去。里面说话的女仆已经走在窄小的院子里背对着他们。女仆指着开着门的房间示意他们进去就离开了。两位过客走了进去,发现房间有隐隐的兰香味,炕上一张朴实的小饭桌上摆着简单的酒和小菜。虽然还没到冬季,旁边却摆着温暖的火炉。公子坐在炕头上,武士跪坐在斜对面。公子看到火炉小声地说:“看来事先知道我们要来啊。但一般巫女的房子是这样的吗?”

  武士也尽量地压低了声音:“没有巫女用的铃铛反而是跟一般民屋没什么区别。看来不是巫女的房间啊。”

  “嗯……与其说是一个女人的房间,更像是一个书生的房间,房间充满了兰香而且放满了书。”

  公子从堆满书籍的书架上抽了一本出来,是《五经千经录》。又在下面看到了《大学或问》,公子惊讶地说:“分明说是女人住的房子吗?但为什么有这些书呢?是先生用的房间吗?”

  公子听到有动静,立刻把书放回了原位。房门外有四扇屏挡着,隐约感觉到外面好像是这家小姐。轻轻地,两扇屏被推开了。虽然很小心,但因为隔着帘子还是不好进来。两侧虽然点着油灯,但灯光还微弱也起不到什么作用。进来一个看上去优雅有气质的女人。

  “小女来请安了。”

  简短的话,声音如天空般清澈,回荡在心中,与房中满载的兰香相融,渐渐消失。头上绑着的长长的头绳应该是未婚少女。前面看到的女仆也是绑着头绳,公子不由的感到惊讶。帘子那边的女人双手合在额头前,双膝跪地行礼。女人缓慢地行礼,姿态优雅非同寻常,两个人都看得失了魂,像在欣赏一段优美的舞蹈。但女人并没有停下来,又行了第二次礼。二拜是自古以来给死人祭祀的礼节,两个人不禁拉下了脸。公子大喊无礼,女子又行了第三次礼。三拜是对佛祖的尊敬,两人还没回过神女人就行了第四次礼。公子吃了一惊,与此同时武士右手将别在腰上的还刀抽出了一半。四拜是对天子,也就是皇上行的礼。其实这个以客人身份来到这里的公子实际上是23岁的年轻皇上李暄。行完礼的女人低下头,尽可能地压低身体。暄收起吃惊的表情微笑着说:“抬起头来。”

  女人缓缓起身,双手放在左膝上坐在那儿,如画般美丽。虽然是稀疏的帘子,还是看不清女人的脸庞。暄再次问道:“怎么行四拜礼呢?不会数数吗?”

  “要对太阳有礼。”

  能动摇人心的声音,暄向声音的主人说道:“太阳指的是什么?妇道人家称自己的丈夫为太阳不是吗?”

  “妇道人家也是朝鲜的百姓。”

  暄再也没有接话,这个女人分明是知道自己皇上的身份。这次,女人说话了:“这是简陋的小饭桌,没能准备什么东西,但是是小女的一片心意,即使是一口,也请用膳。”

  暄很好奇女人的长相,声音和姿态都很美丽,所以对这个人就更好奇了。

  “过来让我看看你的脸。不知道是什么样子的人呈上来的酒怎么能喝呢?”

  “即使是细雨也会带走圣体的温度,是温酒,请……”

  “云啊,把帘子撤了!”

(https://www.biquya.cc/id14598/8119200.html)


1秒记住追书网网:www.biquya.cc。手机版阅读网址:m.biquya.cc